B5: Trip Castell y Waun – Chirk Castle Trip 19.10.26

Ymweliad Addysgol Blwyddyn 5 a Blwyddyn 6 â Chastell y Waun

Annwyl Rieni a Gofalwyr,

Fel rhan o’u gwaith thematig, bydd disgyblion Blwyddyn 5 a Blwyddyn 6 yn ymweld â Chastell y Waun ddydd Llun, 19eg Hydref.

Dylai’r plant ddod i’r ysgol yn gwisgo eu gwisg ysgol arferol a bydd angen iddynt ddod â’r canlynol gyda nhw:

Cost y daith yw £4.00 y plentyn. Gofynnwn yn garedig i chi wneud y taliad a rhoi caniatâd ar gyfer yr ymweliad drwy ParentPay.

Byddwn yn dychwelyd i’r ysgol mewn pryd ar gyfer diwedd y diwrnod ysgol arferol, sef tua 3:00 pm.

Diolch.

Year 5 and Year 6 Educational Visit to Chirk Castle

Dear Parents and Carers,

As part of their thematic work, Year 5 and Year 6 will be visiting Chirk Castle on Monday 19th October.

The children should come to school wearing their school uniform as normal and will need to bring the following items with them:

The cost of the trip is £4.00 per child. We kindly ask that payment and consent for the visit are completed via ParentPay.

We will return to school in time for the usual end of the school day, at approximately 3:00 pm.

Thank you.

Cofion Cynnes / Kind regards,